当体育木地板使用到一定年限后，地板的油漆会因为运动频率、保养效果而失去光泽，甚至出现一些较深的划痕及鞋印，影响使用及美观，这个时候就应该对地板进行翻新和保养了。体育木地板油漆分为国产漆及进口漆，进口漆多采用水性，但国产水性漆因为质量达不到，所有还是以油性漆为主。体育木地板翻新主要流程如下：

　　1、使用高精度地板打磨机按顺方向用粗砂布打磨地板表面，使原旧地板表面打磨平整至使地板露出原来木质面;

　　2、使用中砂型号的砂布进行地板表面打磨;

　　3、使用细砂型号的砂布进行地板表面细磨;

　　4、使用圆盘抛光机进行细抛光至确认光滑即可;

　　5、清理场地，用大型吸尘器进行场地清理吸尘;

　　6、据现场情况而定，如须地板与地板之间嵌缝的，用木地板专用透明腻子进行整体嵌缝修补;

　　7、用圆盘抛光机进行抛光;

　　8、用大型吸尘器进行第二次清理吸尘;

　　9、人工进行涂刷*一遍底漆;

　　10、用圆盘抛光机进行漆面拉毛;

　　11、人工进行涂刷第二遍底漆;

　　12、人工进行涂刷*一遍面漆;

　　13、用专用耐磨漆进行划线;

　　14、人工进行涂刷第二遍面漆;

　　15、划线，清理现场;

　　16、48小时之后，体育木地板方可使用。